|
ACTUARIAT
|
精算学
|
|
Maîtrise en actuariat (M. Sc.)
|
精算学硕士
|
|
Maîtrise en actuariat - avec mémoire (M. Sc.)
|
论文（硕士） - 精算学硕士
|
|
Doctorat en actuariat (Ph. D.)
|
精算（博士）
|
|
ADAPTATION SCOLAIRE
|
特殊教育
|
|
Maîtrise en psychopédagogie - adaptation scolaire (M.A.)
|
硕士心理学 - 特殊教育硕士
|
|
Maîtrise en psychopédagogie - adaptation scolaire - avec mémoire (M.A.)
|
硕士心理学 - 特殊教育 - 硕士
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en adaptation scolaire - difficultés comportementales
|
特殊教育研究生课程 - 行为问题
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en adaptation scolaire - difficultés d'apprentissage
|
研究生文凭专业从事特殊教育 - 学习困难
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en intervention pédagogique - difficulté langagière
|
语言障碍 - 教育干预程度
|
|
ADMINISTRATION DES AFFAIRES
|
工商管理
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion des entreprises (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 工商管理硕士（MBA ）
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion pour cadres en exercice (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 管理执业人员（工商管理硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en administration des affaires
|
工商管理研究生课程
|
|
ADMINISTRATION ET ÉVALUATION EN ÉDUCATION
|
教育行政与评鉴教育中的
|
|
Maîtrise en administration et évaluation en éducation (M.A.)
|
MBA和评价教育硕士
|
|
Maîtrise en administration et évaluation en éducation - avec mémoire (M.A.)
|
工商管理硕士和评估教育 - 论文硕士
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en gestion scolaire - gestion des établissements scolaires
|
研究生文凭专业从事学校管理 - 学校管理
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration et évaluation en éducation - gestion des personnes et des organisations d'enseignement
|
管理与评价的教育 - 管理人士和组织教学
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration et évaluation en éducation - leadership pour une nouvelle école
|
管理与评价的教育 - 领导一所新学校
|
|
Doctorat en administration et évaluation en éducation (Ph. D.)
|
博士学位管理和评价教育（博士）
|
|
AFFAIRES ÉLECTRONIQUES
|
电子商业
|
|
Maîtrise en administration des affaires - affaires électroniques (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 电子商业硕士（MBA ）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en administration des affaires - affaires électroniques
|
工商管理研究生课程 - 电子商务
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - affaires électroniques
|
研究生工商管理 - 电子商务
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - gestion des connaissances et e-formation en entreprise
|
研究生工商管理 - 知识管理和电子商务培训
|
|
AFFAIRES PUBLIQUES
|
公共事务
|
|
Maîtrise en affaires publiques - analyse et évaluation (M.A.)
|
公共事务硕士 - 分析与评估（ 硕士 ）
|
|
Maîtrise en affaires publiques - avec mémoire (M.A.)
|
公共事务硕士 - 论文硕士
|
|
Maîtrise en affaires publiques - finances publiques (M.A.)
|
公共事务硕士 - 公共财政硕士
|
|
Maîtrise en affaires publiques - gestion publique (M.A.)
|
公共事务硕士 - 公共管理硕士
|
|
AGROÉCONOMIE
|
经济
|
|
Maîtrise en agroéconomie - avec mémoire (M. Sc.)
|
论文（硕士） - 农业经济学硕士
|
|
Maîtrise en agroéconomie - consommation - avec mémoire (M. Sc.)
|
大师农业经济学 - 消费 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en agroéconomie (Ph. D.)
|
博士农业经济学（博士）
|
|
AGROFORESTERIE
|
农林复合
|
|
Maîtrise en agroforesterie (M. Sc.)
|
硕士农林业（硕士）
|
|
Maîtrise en agroforesterie - avec mémoire (M. Sc.)
|
农林业的大师 - （硕士）
|
|
ALIMENTATION
|
食品
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en nutrition - alimentation fonctionnelle et santé
|
营养学研究生课程 - 功能性食品和保健
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en nutrition - alimentation fonctionnelle et santé
|
毕业生营养 - 功能性食品和保健
|
|
AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE ET DÉVELOPPEMENT RÉGIONAL
|
规划和地区发展
|
|
Maîtrise en aménagement du territoire et développement régional (M.ATDR)
|
规划与区域发展 硕士
|
|
Maîtrise en aménagement du territoire et développement régional - avec mémoire (M.ATDR)
|
规划与区域发展硕士 – 论文硕士
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en gestion du développement culturel
|
管理类研究生文化发展
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en transport des personnes
|
人的毕业生运输
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en valorisation du territoire
|
促进本地区
|
|
Doctorat en aménagement du territoire et développement régional (Ph. D.)
|
区域规划和区域发展（博士）
|
|
ANGLAIS
|
英语
|
|
Maîtrise en littératures d'expression anglaise (M.A.)
|
英语文学硕士
|
|
Maîtrise en littératures d'expression anglaise - avec mémoire (M.A.)
|
硕士英语文学表达 – 硕士
|
|
Doctorat en littératures d'expression anglaise (Ph. D.)
|
英语文学（博士）
|
|
ANTHROPOLOGIE
|
人类学
|
|
Maîtrise en anthropologie - avec mémoire (M.A.)
|
人类学 - 硕士
|
|
Doctorat en anthropologie (Ph. D.)
|
人类学（博士）
|
|
ARCHÉOLOGIE
|
考古
|
|
Maîtrise en archéologie - avec mémoire (M.A.)
|
考古学 - 硕士
|
|
Doctorat en archéologie (Ph. D.)
|
考古学（博士）
|
|
ARCHITECTURE
|
架构
|
|
Maîtrise en architecture (M. Arch.)
|
建筑学硕士（ 硕士 ）
|
|
Maîtrise en sciences de l'architecture - avec mémoire (M. Sc.)
|
科学的建筑大师 - （硕士）
|
|
Maîtrise en sciences de l'architecture - design urbain (M. Sc.)
|
科学的建筑大师 - 城市设计（硕士）
|
|
ARCHIVISTIQUE
|
资料存储
|
|
Maîtrise en histoire - archivistique (M.A.)
|
历史 - 存档硕士
|
|
ARTS VISUELS
|
视觉艺术
|
|
Maîtrise en arts visuels - avec mémoire (M.A.)
|
MFA - 论文硕士
|
|
Maîtrise interdisciplinaire en art (M.A.)
|
艺术的跨学科硕士
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en arts visuels - création de livres d'artistes
|
视觉艺术 - 创造艺术家的书籍
|
|
BIOCHIMIE
|
生物化学
|
|
Maîtrise en biochimie - avec mémoire (M. Sc.)
|
大师生物化学 - （硕士）
|
|
Doctorat en biochimie (Ph. D.)
|
博士生物化学（博士）
|
|
BIOLOGIE
|
生物
|
|
Maîtrise en biologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士生物学 - （硕士）
|
|
Doctorat en biologie (Ph. D.)
|
生物学（博士）
|
|
BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE
|
细胞与分子生物学
|
|
Maîtrise en biologie cellulaire et moléculaire - avec mémoire (M. Sc.)
|
控制细胞和分子生物学 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en biologie cellulaire et moléculaire (Ph. D.)
|
细胞和分子生物学（博士）
|
|
BIOLOGIE VÉGÉTALE
|
植物学报
|
|
Maîtrise en biologie végétale (M. Sc.)
|
硕士植物生物学（理学硕士）
|
|
Maîtrise en biologie végétale - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士植物生物学 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en biologie végétale (Ph. D.)
|
植物生物学（博士）
|
|
BIOPHOTONIQUE
|
生物光子学
|
|
Maîtrise en biophotonique - avec mémoire (M. Sc.)
|
生物光子学硕士 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en biophotonique (Ph. D.)
|
生物光子学（博士）
|
|
BIOSTATISTIQUE
|
生物统计学
|
|
Maîtrise en statistique - biostatistique (M. Sc.)
|
硕士统计 - 生物统计学（硕士）
|
|
CHIMIE
|
化学
|
|
Maîtrise en chimie - avec mémoire (M. Sc.)
|
化学 - （硕士）
|
|
Doctorat en chimie (Ph. D.)
|
化学博士（博士）
|
|
CINÉMA
|
电影
|
|
Maîtrise en littérature et arts de la scène et de l'écran - avec mémoire (M.A.)
|
文学和屏幕的艺术 - 硕士
|
|
Doctorat en littérature et arts de la scène et de l'écran (Ph. D.)
|
文学和画面的艺术（博士）
|
|
COMMUNICATION PUBLIQUE
|
公共通信
|
|
Maîtrise en communication publique (M.A.)
|
大众传播硕士
|
|
Maîtrise en communication publique - avec mémoire (M.A.)
|
公共传播大师 - 论文硕士
|
|
Maîtrise en communication publique - communication internationale et interculturelle (M.A.)
|
公共通信 - 国际与跨文化交际硕士
|
|
Maîtrise en communication publique - journalisme économique (M.A.)
|
大众传播硕士 - 经济新闻硕士
|
|
Maîtrise en communication publique - journalisme international (M.A.)
|
大众传播硕士 - 国际新闻硕士
|
|
Maîtrise en communication publique - journalisme scientifique (M.A.)
|
大众传播硕士 - 科学新闻硕士
|
|
Maîtrise en communication publique - relations publiques (M.A.)
|
大众传播硕士 - 公共关系硕士
|
|
Doctorat en communication publique (Ph. D.)
|
公共传播（博士）
|
|
COMPTABILITÉ
|
会计学
|
|
Maîtrise en administration des affaires - comptabilité (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 会计学（工商管理硕士）
|
|
Maîtrise en administration des affaires - expertise comptable (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 会计学（工商管理硕士）
|
|
Maîtrise en sciences de l’administration – comptabilité – avec mémoire (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 会计 - 论文（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - audit interne, contrôle et gestion des risques
|
的工商管理学位 - 内部审计控制与风险管理
|
|
Doctorat en sciences de l’administration - comptabilité (Ph. D.)
|
博士工商管理 - 会计学（博士）
|
|
CONSOMMATION
|
消费学
|
|
Maîtrise en agroéconomie - consommation - avec mémoire (M. Sc.)
|
大师农业经济学 - 消费 - 论文（硕士）
|
|
CRÉATION LITTÉRAIRE
|
写作
|
|
Maîtrise en études littéraires - avec mémoire (M.A.)
|
文学研究 - 硕士
|
|
Doctorat en études littéraires (Ph. D.)
|
文学研究（博士）
|
|
DESIGN MULTIMÉDIA
|
多媒体设计
|
|
Maîtrise en design multimédia (M.A.)
|
多媒体设计硕士
|
|
Maîtrise en design multimédia - avec mémoire (M.A.)
|
多媒体设计大师 - 论文硕士
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en design et culture numériques
|
毕业设计和数字扫盲
|
|
DESIGN URBAIN
|
城市设计
|
|
Maîtrise en sciences de l'architecture - design urbain (M. Sc.)
|
科学的建筑大师 - 城市设计（硕士）
|
|
DÉVELOPPEMENT DURABLE
|
可持续发展
|
|
Maîtrise en droit - droit de l'environnement, développement durable et sécurité alimentaire (LL. M.)
|
法学硕士 - 环境法可持续发展和粮食安全（法学硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en droit - droit de l'environnement, développement durable et sécurité alimentaire
|
环境法可持续发展和粮食安全 - 法学研究生课程
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en changements climatiques
|
气候变化
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en éducation à l’environnement et développement durable
|
环境教育和可持续发展程度
|
|
DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL
|
国际发展
|
|
Maîtrise en sciences de l’administration - gestion du développement international et de l’action humanitaire (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 国际发展和人道主义行动（硕士）的管理
|
|
DÉVELOPPEMENT RURAL INTÉGRÉ
|
综合农村发展
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en développement rural intégré
|
农村综合发展研究生课程
|
|
DIDACTIQUE
|
教学
|
|
Maîtrise en didactique (M.A.)
|
教学硕士
|
|
Maîtrise en didactique - avec mémoire (M.A.)
|
硕士教学 - 论文硕士
|
|
Maîtrise en linguistique - didactique des langues (M.A.)
|
语言学 - 语言教学硕士
|
|
Maîtrise en linguistique - didactique des langues - avec mémoire (M.A.)
|
语言学 - 语言教学 - 论文硕士
|
|
Maîtrise en musique - didactique instrumentale (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 教学仪器（ 硕士）
|
|
Doctorat en didactique (Ph. D.)
|
博士教育（博士）
|
|
Doctorat en linguistique - didactique des langues (Ph. D.)
|
博士语言学 - 语言教学（博士）
|
|
DROIT
|
罗
|
|
Maîtrise en droit - avec mémoire (LL. M.)
|
法学硕士 - （法学硕士）
|
|
Maîtrise en droit - droit de l'entreprise (LL. M.)
|
法学硕士 - 公司法（法学硕士）
|
|
Maîtrise en droit - droit de l'environnement, développement durable et sécurité alimentaire (LL. M.)
|
法学硕士 - 环境法可持续发展和粮食安全（法学硕士）
|
|
Maîtrise en droit - droit international et transnational (LL. M.)
|
法学硕士 - 国际和跨国法律（法学硕士）
|
|
Maîtrise en droit - droit notarial (LL. M.)
|
法学硕士 - 公证法律（法学硕士）
|
|
Maîtrise en droit - droits fondamentaux et droits collectifs (LL. M.)
|
法学硕士 - 基本权利和集体权利（法学硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en droit - droit de l'entreprise
|
公司法律 - 法律研究生课程
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en droit - droit de l'environnement, développement durable et sécurité alimentaire
|
环境法可持续发展和粮食安全 - 法学研究生课程
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en droit - droit international et transnational
|
法深造课程 - 国际法和跨国
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en droit - droits fondamentaux et droits collectifs
|
文凭法学研究生 - 基本权利和集体权利
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en droit - droit de l'entreprise
|
法律 - 公司法
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en droit - légistique
|
研究生法律 – 立法
|
|
Doctorat en droit (LL. D.)
|
法学博士（
|
|
DROIT NOTARIAL
|
法律公证人
|
|
Maîtrise en droit - droit notarial (LL. M.)
|
法学硕士 - 公证法律（法学硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en droit - droit notarial
|
公证法 - 法学研究生课程
|
|
ÉCONOMIE
|
经济
|
|
Maîtrise en économique (M.A.)
|
经济学硕士学位硕士
|
|
Maîtrise en économique - avec mémoire (M.A.)
|
经济学硕士 - 硕士
|
|
Doctorat en économique (Ph. D.)
|
经济学博士（博士）
|
|
ÉDUCATION
|
教育学
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en éducation à l’environnement et développement durable
|
环境教育和可持续发展程度
|
|
ENSEIGNEMENT COLLÉGIAL
|
学院
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en enseignement collégial
|
大学毕业后的研究
|
|
ENSEIGNEMENT DE LA MUSIQUE
|
教学音乐学院
|
|
Maîtrise en musique - éducation musicale (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 音乐教育（ 硕士 ）
|
|
Maîtrise en musique - éducation musicale - avec mémoire (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 音乐教育 - （ 硕士）
|
|
Doctorat en musique - éducation musicale (Ph. D.)
|
音乐博士 - 音乐教育（博士）
|
|
ENTREPRENEURIAT
|
企业家精神
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - entrepreneuriat et gestion des PME
|
研究生工商管理 - 创业与中小企业管理
|
|
ENVIRONNEMENT
|
环境
|
|
Maîtrise en biogéosciences de l'environnement (M. Sc.)
|
生物地球科学环境（硕士）硕士
|
|
Maîtrise en sols et environnement (M. Sc.)
|
控制土壤与环境（硕士）
|
|
Maîtrise en sols et environnement - avec mémoire (M. Sc.)
|
控制土壤与环境 - （硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en changements climatiques
|
气候变化
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en éducation à l’environnement et développement durable
|
环境教育和可持续发展程度
|
|
Doctorat en sols et environnement (Ph. D.)
|
土壤与环境（博士）
|
|
ÉPIDÉMIOLOGIE
|
流行病学
|
|
Maîtrise en épidémiologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
流行病学大师 - （硕士）
|
|
Maîtrise en épidémiologie - épidémiologie clinique - avec mémoire (M. Sc.)
|
大师流行病学 - 临床流行病学 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en épidémiologie (Ph. D.)
|
流行病学（博士）
|
|
ERGONOMIE
|
人体工学
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en ergonomie et innovation
|
人体工程学和创新研究生课程
|
|
ERGOTHÉRAPIE
|
职业治疗
|
|
Maîtrise en ergothérapie (M. Erg.)
|
法师职业治疗（ M.尔格 ）
|
|
ESPAGNOL
|
西班牙语
|
|
Maîtrise en littératures d'expression espagnole - avec mémoire (M.A.)
|
文学西班牙语 - 硕士
|
|
Doctorat en littératures d'expression espagnole (Ph. D.)
|
西班牙语文学（博士）
|
|
ÉTHIQUE APPLIQUÉE
|
应用伦理学
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en éthique appliquée
|
研究生文凭专业从事应用伦理学
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en éthique appliquée - santé
|
应用伦理学 - 健康
|
|
ETHNOLOGIE ET PATRIMOINE
|
民族学与遗产
|
|
Maîtrise en ethnologie et patrimoine - avec mémoire (M.A.)
|
人类学和遗产 - 硕士
|
|
Doctorat en ethnologie et patrimoine (Ph. D.)
|
民族学与遗产（博士）
|
|
ÉTUDES ANCIENNES
|
CLASSICS
|
|
Maîtrise en études anciennes - avec mémoire (M.A.)
|
古代研究 - 硕士
|
|
Doctorat en études anciennes (Ph. D.)
|
古典学（博士）
|
|
ÉTUDES ANGLAISES
|
英语学习
|
|
Maîtrise en littératures d'expression anglaise (M.A.)
|
英语文学硕士
|
|
Maîtrise en littératures d'expression anglaise - avec mémoire (M.A.)
|
硕士英语文学表达 - （ MA ）
|
|
Doctorat en littératures d'expression anglaise (Ph. D.)
|
英语文学（博士）
|
|
ÉTUDES FÉMINISTES
|
妇女研究
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en études féministes
|
女性主义研究深造课程
|
|
ÉTUDES INTERNATIONALES
|
外国语学院
|
|
Maîtrise en études internationales (M.A.)
|
国际研究（ M. A）
|
|
Maîtrise en études internationales - avec mémoire (M.A.)
|
国际研究 - 以记忆体硕士
|
|
Doctorat en études internationales (Ph. D.)
|
国际研究（博士）
|
|
ÉTUDES LITTÉRAIRES
|
文学研究
|
|
Maîtrise en études littéraires - avec mémoire (M.A.)
|
文学研究 - 硕士
|
|
Doctorat en études littéraires (Ph. D.)
|
文学研究（博士）
|
|
FINANCE
|
融资
|
|
Maîtrise en administration des affaires - finance (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 金融学（工商管理硕士）
|
|
Maîtrise en affaires publiques - finances publiques (M.A.)
|
公共事务硕士 - 公共财政硕士
|
|
Maîtrise en sciences de l'administration - finance (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 金融学（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences de l'administration - ingénierie financière (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 金融工程（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences de l’administration – finance – avec mémoire (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 金融 - 论文（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - direction financière
|
研究生工商管理 - 财务管理
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - gestion des opérations de négociation financière
|
研究生工商管理 - 运营管理金融交易
|
|
Doctorat en sciences de l’administration - finance et assurance (Ph. D.)
|
博士工商管理 - 金融保险业（博士）
|
|
FORESTERIE
|
林业
|
|
Maîtrise en sciences du bois - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士木 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences forestières (M. Sc.)
|
森林学（硕士）硕士
|
|
Maîtrise en sciences forestières - avec mémoire (M. Sc.)
|
林业硕士 - 论文（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en aménagement des forêts privées
|
私人森林的管理
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en aménagement écosystémique de la forêt
|
森林生态系统管理
|
|
Doctorat en sciences du bois (Ph. D.)
|
木材科学（博士）
|
|
Doctorat en sciences forestières (Ph. D.)
|
森林科学（博士）
|
|
GÉNIE AÉROSPATIAL
|
航天工程
|
|
Maîtrise interuniversitaire en génie aérospatial (M. Sc.)
|
校际硕士学位航空航天工程（硕士）
|
|
Maîtrise interuniversitaire en génie aérospatial - environnement virtuel (M. Sc.)
|
校际硕士学位航空航天工程 - 虚拟环境（硕士）
|
|
GÉNIE AGROALIMENTAIRE
|
食品工程
|
|
Maîtrise en génie agroalimentaire - avec mémoire (M. Sc.)
|
大师农业工程 - 论文（硕士）
|
|
GÉNIE CHIMIQUE
|
化学工程
|
|
Maîtrise en génie chimique - avec mémoire (M. Sc.)
|
大师化学工程 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en génie chimique (Ph. D.)
|
化学工程博士学位（博士）
|
|
GÉNIE CIVIL
|
土木工程
|
|
Maîtrise en génie civil (M. Sc.)
|
硕士土木工程（硕士）
|
|
Maîtrise en génie civil - avec mémoire (M. Sc.)
|
土木工程硕士 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en génie civil - technologies environnementales (M. Sc.)
|
土木工程硕士 - 环境技术（硕士）
|
|
Doctorat en génie civil (Ph. D.)
|
博士土木工程（博士）
|
|
GÉNIE DES EAUX
|
水工
|
|
Maîtrise en génie des eaux - avec mémoire (M. Sc.)
|
工程水中硕士 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en génie des eaux (Ph. D.)
|
博士自来水工程（博士）
|
|
GÉNIE DES MATÉRIAUX ET DE LA MÉTALLURGIE
|
工程材料及冶金
|
|
Maîtrise en génie des matériaux et de la métallurgie - avec mémoire (M. Sc.)
|
材料工程和冶金学硕士 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en génie des matériaux et de la métallurgie (Ph. D.)
|
材料工程和冶金（博士）
|
|
GÉNIE DES MINES ET DE LA MINÉRALURGIE
|
工程采矿和矿物
|
|
Maîtrise en génie des mines - avec mémoire (M. Sc.)
|
工程采矿硕士 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en génie des mines (Ph. D.)
|
采矿工程（博士）
|
|
GÉNIE ÉLECTRIQUE
|
电气工程
|
|
Maîtrise en génie électrique (M. Sc.)
|
电气工程硕士学位（理学硕士）
|
|
Maîtrise en génie électrique - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士电气工程 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en génie électrique (Ph. D.)
|
电机工程博士（博士）
|
|
GÉNIE INDUSTRIEL
|
工业工程
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en génie industriel
|
工业工程研究生课程
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en génie industriel - gestion et technologie de la production
|
工业工程 - 管理及生产技术
|
|
GÉNIE LOGICIEL
|
软件工程
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en informatique - génie logiciel
|
研究生计算机 - 软件工程
|
|
GÉNIE MÉCANIQUE
|
机械工程
|
|
Maîtrise en génie mécanique - avec mémoire (M. Sc.)
|
机械工程 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en génie mécanique (Ph. D.)
|
机械工程博士学位（博士）
|
|
GÉNOMIQUE
|
基因组学
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en génomique fonctionnelle
|
功能基因组学
|
|
GÉOGRAPHIE
|
地理
|
|
Maîtrise en sciences géographiques - avec mémoire (M. Sc. géogr.)
|
中国科学院地理科学大师 - （硕士Geo. ）
|
|
Maîtrise en sciences géographiques - géographie appliquée (M. Sc. géogr.)
|
中国科学院地理科学大师 - （硕士土力工程）应用地理学
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en changements climatiques
|
气候变化
|
|
Doctorat en sciences géographiques (Ph. D.)
|
中国科学院地理科学（博士）
|
|
GÉOLOGIE
|
地质
|
|
Maîtrise en sciences de la Terre - technologies environnementales (M. Sc.)
|
大师地球科学 - 环境技术（硕士）
|
|
Maîtrise interuniversitaire en sciences de la Terre - avec mémoire (M. Sc.)
|
校际硕士地球科学 - 记忆（硕士）
|
|
Doctorat interuniversitaire en sciences de la Terre (Ph. D.)
|
地球科学校际博士学位（博士）
|
|
GÉOMATIQUE
|
地理信息学
|
|
Maîtrise en sciences géomatiques - avec mémoire (M. Sc.)
|
测绘信息与工程硕士 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences géomatiques - géo-informatique (M. Sc.)
|
测绘信息与工程硕士 - 地理信息（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences géomatiques - géomatique appliquée (M. Sc.)
|
测绘信息与工程硕士 - 应用测绘（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences géomatiques - gestion territoriale et foncière (M. Sc.)
|
测绘信息与工程硕士 - 领土和土地管理（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en géomatique
|
毕业生测绘
|
|
Doctorat en sciences géomatiques (Ph. D.)
|
博士测绘（博士）
|
|
GESTION
|
管理
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion des entreprises (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 工商管理硕士（MBA ）
|
|
GESTION AGROALIMENTAIRE
|
餐饮管理
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion agroalimentaire (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 农业综合企业管理硕士（MBA ）
|
|
GESTION GÉOMATIQUE
|
管理地理信息学
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion géomatique (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 测绘管理硕士（MBA ）
|
|
GESTION INTERNATIONALE
|
国际管理
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion internationale (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 国际管理硕士（MBA）
|
|
Maîtrise en administration des affaires - Global Business (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 全球商务硕士（MBA ）
|
|
Maîtrise en sciences de l’administration – gestion internationale – avec mémoire (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 国际管理 - （硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - gestion internationale
|
研究生工商管理 - 国际管理
|
|
Doctorat en sciences de l’administration - gestion internationale (Ph. D.)
|
博士工商管理 - 国际管理（博士）
|
|
GESTION PHARMACEUTIQUE
|
药品管理
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion pharmaceutique (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 医疗管理硕士（MBA ）
|
|
GESTION SCOLAIRE
|
管理干部学院
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en gestion scolaire - gestion des établissements scolaires
|
研究生文凭专业从事学校管理 - 学校管理
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration et évaluation en éducation - leadership pour une nouvelle école
|
管理与评价的教育 - 领导一所新学校
|
|
GESTION URBAINE ET IMMOBILIÈRE
|
城市管理和房地产
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion urbaine et immobilière (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 城市与房地产管理硕士（MBA ）
|
|
Maîtrise en sciences de l'administration - prise de décision immobilière (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 地产决策（硕士）
|
|
HISTOIRE
|
历史
|
|
Maîtrise en histoire - archivistique (M.A.)
|
历史 - 存档硕士
|
|
Maîtrise en histoire - avec mémoire (M.A.)
|
历史 - 记忆硕士
|
|
Doctorat en histoire (Ph. D.)
|
历史上（博士）
|
|
HISTOIRE DE L'ART
|
艺术史
|
|
Maîtrise en histoire de l'art - avec mémoire (M.A.)
|
艺术史 - 硕士
|
|
Doctorat interuniversitaire en histoire de l'art (Ph. D.)
|
艺术史上校际硕士（博士）
|
|
INFORMATIQUE
|
电脑
|
|
Maîtrise en informatique (M. Sc.)
|
计算机科学（理学硕士）硕士
|
|
Maîtrise en informatique - avec mémoire (M. Sc.)
|
论文（硕士） - 计算机科学硕士
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en informatique - génie logiciel
|
研究生计算机 - 软件工程
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en informatique - systèmes logiciels intelligents
|
毕业生电脑 - 智能软件系统
|
|
Doctorat en informatique (Ph. D.)
|
计算机科学博士学位（博士）
|
|
JOURNALISME
|
新闻学
|
|
Maîtrise en communication publique - journalisme économique (M.A.)
|
大众传播硕士 - 经济新闻硕士
|
|
Maîtrise en communication publique - journalisme international (M.A.)
|
大众传播硕士 - 国际新闻硕士
|
|
Maîtrise en communication publique - journalisme scientifique (M.A.)
|
大众传播硕士 - 科学新闻硕士
|
|
KINÉSIOLOGIE
|
运动学
|
|
Maîtrise en kinésiologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
运动机能学大师 - （硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en ergonomie et innovation
|
人体工程学和创新研究生课程
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en kinésiologie clinique
|
临床运动机能学研究生课程
|
|
Doctorat en kinésiologie (Ph. D.)
|
运动学（博士）
|
|
LINGUISTIQUE
|
语言
|
|
Maîtrise en linguistique - avec mémoire (M.A.)
|
语言学 - 硕士
|
|
Maîtrise en linguistique - didactique des langues (M.A.)
|
语言学 - 语言教学硕士
|
|
Maîtrise en linguistique - didactique des langues - avec mémoire (M.A.)
|
语言学 - 语言教学 - 论文硕士
|
|
Doctorat en linguistique (Ph. D.)
|
博士语言学（博士）
|
|
Doctorat en linguistique - didactique des langues (Ph. D.)
|
博士语言学 - 语言教学（博士）
|
|
Doctorat en linguistique - traductologie (Ph. D.)
|
博士语言学 - 翻译研究（博士）
|
|
LITTÉRATURE
|
文献
|
|
Maîtrise en études littéraires - avec mémoire (M.A.)
|
文学研究 - 硕士
|
|
Maîtrise en littérature et arts de la scène et de l'écran - avec mémoire (M.A.)
|
文学和屏幕的艺术 - 硕士
|
|
Maîtrise en littératures d'expression anglaise (M.A.)
|
英语文学硕士
|
|
Maîtrise en littératures d'expression anglaise - avec mémoire (M.A.)
|
硕士英语文学表达 - 硕士
|
|
Maîtrise en littératures d'expression espagnole - avec mémoire (M.A.)
|
文学西班牙语 - 硕士
|
|
Doctorat en études littéraires (Ph. D.)
|
文学研究（博士）
|
|
Doctorat en littérature et arts de la scène et de l'écran (Ph. D.)
|
文学和画面的艺术（博士）
|
|
Doctorat en littératures d'expression anglaise (Ph. D.)
|
英语文学（博士）
|
|
Doctorat en littératures d'expression espagnole (Ph. D.)
|
西班牙语文学（博士）
|
|
MALADIES RESPIRATOIRES
|
呼吸系统疾病
|
|
Microprogramme de deuxième cycle sur les maladies respiratoires - maladies inflammatoires des voies respiratoires et du poumon
|
毕业生对呼吸系统疾病 - 气道和肺部的炎症性疾病
|
|
MANAGEMENT
|
管理
|
|
Maîtrise en administration des affaires - management (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 管理硕士（MBA ）
|
|
Maîtrise en sciences de l'administration - développement des personnes et des organisations (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 个人和组织（硕士）的发展
|
|
Maîtrise en sciences de l’administration – management – avec mémoire (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 管理 - 存储（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - gestion des connaissances et e-formation en entreprise
|
研究生工商管理 - 知识管理和电子商务培训
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - management
|
研究生工商管理 - 管理
|
|
Doctorat en sciences de l’administration - management (Ph. D.)
|
博士工商管理 - 管理（博士）
|
|
MARKETING
|
营销
|
|
Maîtrise en administration des affaires - marketing (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 市场营销（工商管理硕士）
|
|
Maîtrise en sciences de l'administration - marketing analytique (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 市场营销执行（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences de l’administration – marketing – avec mémoire (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 市场营销 - 论文（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - communication marketing sur les nouveaux médias
|
的工商管理学位 - 新媒体营销传播
|
|
Doctorat en sciences de l’administration - marketing (Ph. D.)
|
博士工商管理 - 市场营销（博士）
|
|
MATHÉMATIQUES
|
数学
|
|
Maîtrise en mathématiques (M. Sc.)
|
数学硕士
|
|
Maîtrise en mathématiques - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士数学 - （硕士）
|
|
Doctorat en mathématiques (Ph. D.)
|
数学博士（博士）
|
|
MÉDECINE DENTAIRE - SPÉCIALITÉS
|
牙医 - 专科
|
|
Maîtrise en sciences dentaires - chirurgie buccale et maxillo-faciale (M. Sc.)
|
牙科学硕士 - 口腔颌面外科学（理学硕士）
|
|
Maîtrise en sciences dentaires - gérodontologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
牙科学硕士 - 老年 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences dentaires - parodontie - avec mémoire (M. Sc.)
|
牙科学硕士 - 牙周病 - 论文（硕士）
|
|
Formation dentaire complémentaire en dentisterie multidisciplinaire
|
额外的牙科培训多学科牙科
|
|
Formation dentaire spécialisée en chirurgie buccale et maxillo-faciale
|
口腔颌面外科专科牙科培训
|
|
Formation dentaire spécialisée en gérodontologie
|
老年专科牙科培训
|
|
Formation dentaire spécialisée en parodontie
|
牙周病专科牙科培训
|
|
MÉDECINE EXPÉRIMENTALE
|
实验医学杂志
|
|
Maîtrise en médecine expérimentale - avec mémoire (M. Sc.)
|
实验医学 - 论文（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle sur les maladies respiratoires - maladies inflammatoires des voies respiratoires et du poumon
|
毕业生对呼吸系统疾病 - 气道和肺部的炎症性疾病
|
|
Doctorat en médecine expérimentale (Ph. D.)
|
实验医学（博士）
|
|
MICROBIOLOGIE
|
微生物学
|
|
Maîtrise en microbiologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
微生物学 - （硕士）
|
|
Doctorat en microbiologie (Ph. D.)
|
微生物学（博士）
|
|
MICROBIOLOGIE AGROALIMENTAIRE
|
食品微生物学
|
|
Maîtrise en microbiologie agroalimentaire - avec mémoire (M. Sc.)
|
食品微生物学大师 - （硕士）
|
|
Doctorat en microbiologie agroalimentaire (Ph. D.)
|
食品微生物学（博士）
|
|
MICROBIOLOGIE-IMMUNOLOGIE
|
微生物学与免疫学
|
|
Maîtrise en microbiologie-immunologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
大师微生物学和免疫学 - （硕士）
|
|
Doctorat en microbiologie-immunologie (Ph. D.)
|
微生物学和免疫学（博士）
|
|
MODÉLISATION ET DÉCISION ORGANISATIONNELLE
|
建模与组织决策
|
|
Maîtrise en administration des affaires - modélisation et décision organisationnelle (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 建模和组织决策（工商管理硕士）
|
|
MUSÉOLOGIE
|
博物馆学
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en muséologie
|
博物馆学研究生课程
|
|
MUSIQUE
|
音乐
|
|
Maîtrise en musique - composition - avec mémoire (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 组成 - 论文（ 硕士）
|
|
Maîtrise en musique - didactique instrumentale (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 教学仪器（ 硕士）
|
|
Maîtrise en musique - éducation musicale (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 音乐教育（ 硕士 ）
|
|
Maîtrise en musique - éducation musicale - avec mémoire (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 音乐教育 - （ 硕士）
|
|
Maîtrise en musique - interprétation (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 解读（ 硕士）
|
|
Maîtrise en musique - musicologie - avec mémoire (M. Mus.)
|
音乐硕士 - 音乐学 - 论文（ 硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en eutonie
|
毕业eutonie
|
|
Doctorat en musique - éducation musicale (Ph. D.)
|
音乐博士 - 音乐教育（博士）
|
|
Doctorat en musique - musicologie (Ph. D.)
|
音乐博士 - 音乐学（博士）
|
|
NEUROBIOLOGIE
|
神经生物学
|
|
Maîtrise en neurobiologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
神经生物学硕士 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en neurobiologie (Ph. D.)
|
神经生物学（博士）
|
|
NUTRITION
|
营养学
|
|
Maîtrise en nutrition - avec mémoire (M. Sc.)
|
营养学硕士 - （硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en nutrition - alimentation fonctionnelle et santé
|
营养学研究生课程 - 功能性食品和保健
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en nutrition - alimentation fonctionnelle et santé
|
营养学硕士 - 功能性食品和保健
|
|
Doctorat en nutrition (Ph. D.)
|
营养学（博士）
|
|
OCÉANOGRAPHIE
|
海洋学
|
|
Doctorat interuniversitaire en océanographie (Ph. D.)
|
海洋大学校际博士学位（博士）
|
|
OPÉRATIONS ET LOGISTIQUE
|
运作与物流
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion manufacturière et logistique (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 制造及物流管理硕士（MBA ）
|
|
Maîtrise en sciences de l’administration – opérations et systèmes de décision – avec mémoire (M. Sc.)
|
学工商管理硕士 - 运营与决策系统 - （硕士）
|
|
Doctorat en sciences de l’administration - opérations et systèmes de décision (Ph. D.)
|
博士工商管理 - 运营与决策系统（博士）
|
|
ORIENTATION
|
定向
|
|
Maîtrise en sciences de l'orientation (M.A.)
|
定向硕士
|
|
Maîtrise en sciences de l'orientation - avec mémoire (M.A.)
|
硕士方向 - 论文硕士
|
|
Maîtrise en sciences de l'orientation - recherche et intervention - avec mémoire (M.A.)
|
硕士方向 - 研究和响应 - 论文硕士
|
|
Doctorat en sciences de l'orientation (Ph. D.)
|
博士方向（博士）
|
|
ORTHOPHONIE
|
语音
|
|
Maîtrise en orthophonie (M. Sc.)
|
病理学硕士（ C）
|
|
PASTORALE
|
田园
|
|
Maîtrise en théologie - études pastorales (M.A.)
|
道学硕士 - 教牧学（硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en études pastorales - accompagnement spirituel en milieu de santé
|
牧区研究深造课程 - 精神伴奏健康
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en études pastorales - théologie pastorale
|
专业的研究生田园研究 - 牧养神学
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en études pastorales - accompagnement spirituel en milieu de santé
|
牧区研究 - 以健康的精神指导
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en études pastorales - accompagnement spirituel
|
田园研究 - 精神伴奏
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en études pastorales - gouvernance ecclésiale
|
教牧学 - 教会治理
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en études pastorales - insertion pastorale et culturelle
|
田园研究 - 田园与文化的融合
|
|
PÉDAGOGIE UNIVERSITAIRE
|
中国大学教学
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en pédagogie universitaire des sciences de la santé
|
健康科学教育学
|
|
PHARMACIE
|
药学
|
|
Maîtrise en pharmacothérapie avancée (M. Sc.)
|
先进的药物治疗硕士
|
|
Maîtrise en sciences pharmaceutiques - avec mémoire (M. Sc.)
|
药学院硕士 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences pharmaceutiques - pharmaco-épidémiologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
药学院硕士 - 药物流行病学 - 论文（硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en pharmacie - pharmacie communautaire
|
研究生文凭药房 - 社区药房
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en pharmacie - développement de produits pharmaceutiques
|
药房 - 医药发展
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en pharmacie - pharmacie communautaire
|
药房 - 社区药房
|
|
Doctorat en sciences pharmaceutiques (Ph. D.)
|
制药科学（博士）
|
|
Doctorat en sciences pharmaceutiques - pharmaco-épidémiologie (Ph. D.)
|
制药科学 - 药物流行病学（博士）
|
|
PHARMACIE COMMUNAUTAIRE
|
社区药房
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en pharmacie - pharmacie communautaire
|
研究生文凭药房 - 社区药房
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en pharmacie - pharmacie communautaire
|
药房 - 社区药房
|
|
PHILOSOPHIE
|
哲学
|
|
Maîtrise en philosophie - avec mémoire (M.A.)
|
哲学硕士 - 论文硕士
|
|
Doctorat en philosophie (Ph. D.)
|
哲学博士（Ph.D. ）
|
|
PHILOSOPHIE POUR LES ENFANTS
|
儿童哲学
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en philosophie pour les enfants - prévention de la violence et résilience
|
儿童哲学 - 暴力预防及应变能力
|
|
PHYSIOLOGIE-ENDOCRINOLOGIE
|
生理学内分泌学
|
|
Maîtrise en physiologie-endocrinologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士生理学内分泌 - 论文（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en génomique fonctionnelle
|
功能基因组学
|
|
Doctorat en physiologie-endocrinologie (Ph. D.)
|
生理学内分泌学（博士）
|
|
PHYSIOTHÉRAPIE
|
物理治疗
|
|
Maîtrise en physiothérapie (M. Pht.)
|
大师理疗（ PHT先生）
|
|
PHYSIQUE
|
物理
|
|
Maîtrise en physique - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士物理 - （硕士）
|
|
Maîtrise en physique - physique médicale - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士物理学 - 医学物理 - 论文（硕士）
|
|
Doctorat en physique (Ph. D.)
|
物理学博士学位（博士）
|
|
PSYCHOÉDUCATION
|
心理教育
|
|
Maîtrise en psychoéducation (M. Psyéd.)
|
心理教育硕士（ Psyéd先生 ）
|
|
PSYCHOLOGIE
|
心理学
|
|
Doctorat en psychologie (D. Psy.)
|
心理学博士（ D.精神科 ）
|
|
Doctorat en psychologie (Ph. D.)
|
心理学博士（博士）
|
|
Doctorat en psychologie - recherche et intervention (orientation clinique) (Ph. D.)
|
心理学博士 - 研究和响应（临床方向） （博士）
|
|
PSYCHOPÉDAGOGIE
|
心理学
|
|
Maîtrise en psychopédagogie (M.A.)
|
心理学硕士
|
|
Maîtrise en psychopédagogie - adaptation scolaire (M.A.)
|
硕士心理学 - 特殊教育硕士
|
|
Maîtrise en psychopédagogie - adaptation scolaire - avec mémoire (M.A.)
|
硕士心理学 - 特殊教育 - 硕士
|
|
Maîtrise en psychopédagogie - avec mémoire (M.A.)
|
硕士心理学 - 论文硕士
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en adaptation scolaire - difficultés comportementales
|
特殊教育研究生课程 - 行为问题
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en adaptation scolaire - difficultés d'apprentissage
|
研究生文凭专业从事特殊教育 - 学习困难
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en intervention pédagogique - difficulté langagière
|
语言障碍 - 教育干预程度
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en prévention de la violence en milieu scolaire
|
研究生预防校园暴力
|
|
Doctorat en psychopédagogie (Ph. D.)
|
心理学博士（博士）
|
|
RELATIONS INDUSTRIELLES
|
劳动关系
|
|
Maîtrise en relations industrielles (M.A.)
|
工业关系学硕士
|
|
Maîtrise en relations industrielles - avec mémoire (M.A.)
|
劳资关系硕士 - 论文硕士
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en ergonomie et innovation
|
人体工程学和创新研究生课程
|
|
Doctorat en relations industrielles (Ph. D.)
|
工业关系（博士）
|
|
RELATIONS PUBLIQUES
|
公共关系
|
|
Maîtrise en communication publique - relations publiques (M.A.)
|
大众传播硕士 - 公共关系硕士
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en relations publiques
|
研究生文凭公共关系
|
|
RÉSIDENCE EN MÉDECINE
|
居住医药
|
|
Formation complémentaire en médecine d'urgence
|
急诊医学额外的培训
|
|
Formation complémentaire en soins aux personnes âgées
|
老年护理培训其他
|
|
Formation en médecine de famille
|
家庭医学训练
|
|
Formation médicale complémentaire en médecine familiale - clinicien érudit
|
其他医疗培训家庭医学 - 临床学者
|
|
Formation médicale complémentaire en médecine palliative
|
姑息医学附加医疗培训
|
|
Formation médicale complémentaire en oncologie gynécologique
|
妇科肿瘤附加医疗培训
|
|
Formation médicale spécialisée en anatomo-pathologie
|
病理学专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en anesthésiologie
|
麻醉科专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en biochimie médicale
|
医学生物化学医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en cardiologie pédiatrique
|
小儿心脏科专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en cardiologie
|
心脏科医学培训
|
|
Formation médicale spécialisée en chirurgie cardiaque
|
心脏外科医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en chirurgie générale
|
普通外科医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en chirurgie orthopédique
|
矫形外科医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en chirurgie plastique
|
整形外科医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en chirurgie vasculaire
|
血管外科专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en dermatologie
|
皮肤科医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en gastroentérologie
|
胃肠病专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en gériatrie
|
老年医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en hématologie
|
血液专科医疗培训
|
|
Formation médicale spécialisée en médecine communautaire
|
社区医学专科医学培训
|
|
Formation médicale spécialisée en médecine d'urgence
|
急诊医学专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en médecine de soins intensifs
|
重症医学专科医学培训
|
|
Formation médicale spécialisée en médecine interne
|
内科医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en médecine néonatale et périnatale
|
新生儿 - 围产医学专科医学培训
|
|
Formation médicale spécialisée en médecine physique et réadaptation
|
物理医学与康复医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en microbiologie médicale et infectiologie
|
医学微生物学和传染病专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en néphrologie
|
肾脏病医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en neurochirurgie
|
神经外科专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en neurologie
|
神经内科专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en obstétrique et gynécologie
|
妇产科医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en oncologie médicale
|
肿瘤内科专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en ophtalmologie
|
眼科专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en oto-rhino-laryngologie et chirurgie cervico-faciale
|
耳鼻喉科 - 头颈外科医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en pédiatrie
|
儿科专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en pneumologie
|
肺病专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent
|
儿童精神病学和青少年医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en psychiatrie
|
精神病专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en radio-oncologie
|
放射肿瘤学医学专科训练
|
|
Formation médicale spécialisée en radiologie diagnostique
|
放射诊断专科医学培训
|
|
Formation médicale spécialisée en rhumatologie
|
风湿病专科医疗训练
|
|
Formation médicale spécialisée en urologie
|
泌尿专科医学培训
|
|
RESPONSABILITÉ SOCIALE ET ENVIRONNEMENTALE DES ORGANISATIONS
|
机构、社会和环境责任
|
|
Maîtrise en administration des affaires - responsabilité sociale et environnementale des organisations (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 社会与环境责任（工商管理硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - responsabilité sociale et environnementale des organisations
|
研究生工商管理 - 环境与社会责任组织
|
|
SANTÉ COMMUNAUTAIRE
|
社区卫生
|
|
Maîtrise en santé communautaire (M. Sc.)
|
社区卫生硕士
|
|
Maîtrise en santé communautaire - avec mémoire (M. Sc.)
|
度社区卫生 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en santé communautaire - évaluation (M. Sc.)
|
度社区健康 - 评估（硕士）
|
|
Maîtrise en santé communautaire - évaluation - avec mémoire (M. Sc.)
|
大师社区卫生 - 评估 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en santé communautaire - promotion de la santé (M. Sc.)
|
社区卫生大师 - 健康促进（ C）
|
|
Maîtrise en santé communautaire - promotion de la santé - avec mémoire (M. Sc.)
|
社区卫生大师 - 健康促进 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en santé communautaire - santé mondiale (M. Sc.)
|
社区健康大师 - 全球健康（硕士）
|
|
Maîtrise en santé communautaire - santé mondiale - avec mémoire (M. Sc.)
|
社区健康大师 - 全球健康 - （硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en évaluation en santé communautaire
|
的社区健康评估程度
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en promotion de la santé
|
健康促进度
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en santé communautaire mondiale
|
研究生全球健康社区
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en surveillance en santé publique
|
公共卫生监测度
|
|
Doctorat en santé communautaire (Ph. D.)
|
社区卫生（博士）
|
|
SANTÉ ET SÉCURITÉ DU TRAVAIL
|
健康与安全
|
|
Maîtrise en administration des affaires - gestion de la santé et de la sécurité du travail (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 健康与安全管理（ MBA）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en prévention et gestion de la santé et de la sécurité du travail
|
研究生文凭专业从事预防保健和安全工作的管理
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - gestion de la santé et de la sécurité du travail
|
研究生工商管理 - 管理健康与安全的工作中
|
|
SCIENCE POLITIQUE
|
政治学
|
|
Maîtrise en science politique (M.A.)
|
政治学硕士
|
|
Maîtrise en science politique - avec mémoire (M.A.)
|
政治学 - 论文硕士
|
|
Doctorat en science politique (Ph. D.)
|
博士政治学（博士）
|
|
SCIENCES ANIMALES
|
动物科学
|
|
Maîtrise en sciences animales - avec mémoire (M. Sc.)
|
论文（硕士） - 动物科学硕士
|
|
Doctorat en sciences animales (Ph. D.)
|
动物科学（博士）
|
|
SCIENCES DE LA TERRE
|
地球科学
|
|
Maîtrise en sciences de la Terre - technologies environnementales (M. Sc.)
|
大师地球科学 - 环境技术（硕士）
|
|
Maîtrise interuniversitaire en sciences de la Terre - avec mémoire (M. Sc.)
|
校际硕士地球科学 - 记忆（硕士）
|
|
Doctorat interuniversitaire en sciences de la Terre (Ph. D.)
|
地球科学校际博士学位（博士）
|
|
SCIENCES DE LA VIE
|
生命科学
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en sciences de la vie
|
生命科学研究生课程
|
|
SCIENCES DENTAIRES
|
牙齿健康
|
|
Maîtrise en sciences dentaires - avec mémoire (M. Sc.)
|
论文（硕士） - 牙科学硕士
|
|
Maîtrise en sciences dentaires - chirurgie buccale et maxillo-faciale (M. Sc.)
|
牙科学硕士 - 口腔颌面外科学（理学硕士）
|
|
Maîtrise en sciences dentaires - gérodontologie - avec mémoire (M. Sc.)
|
牙科学硕士 - 老年 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences dentaires - parodontie - avec mémoire (M. Sc.)
|
牙科学硕士 - 牙周病 - 论文（硕士）
|
|
SCIENCES DES RELIGIONS
|
宗教学研
|
|
Maîtrise en sciences des religions (M.A.)
|
宗教研究硕士
|
|
Maîtrise en sciences des religions - avec mémoire (M.A.)
|
宗教研究 - 硕士
|
|
Doctorat en sciences des religions (Ph. D.)
|
博士宗教学（博士）
|
|
SCIENCES ET TECHNOLOGIE DES ALIMENTS
|
科学粮食和科技
|
|
Maîtrise en sciences et technologie des aliments (M. Sc.)
|
硕士食品技术（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences et technologie des aliments - avec mémoire (M. Sc.)
|
硕士食品技术 - 记忆（硕士）
|
|
Doctorat en sciences et technologie des aliments (Ph. D.)
|
食品科学与技术（博士）
|
|
SCIENCES INFIRMIÈRES
|
护理
|
|
Maîtrise en sciences infirmières (M. Sc.)
|
护理学（理学）硕士
|
|
Maîtrise en sciences infirmières - avec mémoire (M. Sc.)
|
护理学硕士 - 论文（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences infirmières - soins de première ligne (M. Sc.)
|
护理学硕士 - 初级护理（硕士）
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en sciences infirmières - pratique spécialisée en soins de première ligne
|
护理研究生学习 - 实践专业初级保健
|
|
Doctorat en sciences infirmières (Ph. D.)
|
护理学（博士）
|
|
SERVICE SOCIAL
|
社会服务
|
|
Maîtrise en service social (M. Serv. soc.)
|
社会工作硕士（ 论文）
|
|
Maîtrise en service social - avec mémoire (M. Serv. soc.)
|
城市生活垃圾 - 论文
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en thérapie conjugale et familiale
|
婚姻和家庭治疗程度
|
|
Doctorat en service social (Ph. D.)
|
博士学位社会工作（博士）
|
|
SERVICES FINANCIERS
|
金融服务
|
|
Maîtrise en administration des affaires - services financiers (M.B.A.)
|
工商管理硕士 - 金融服务（工商管理硕士）
|
|
SOCIOLOGIE
|
社会学
|
|
Maîtrise en sociologie (M.A.)
|
社会学硕士
|
|
Maîtrise en sociologie - avec mémoire (M.A.)
|
社会学硕士 - 硕士
|
|
Doctorat en sociologie (Ph. D.)
|
博士社会学（博士）
|
|
SOLS ET ENVIRONNEMENT
|
土壤与环境
|
|
Maîtrise en sols et environnement (M. Sc.)
|
控制土壤与环境（硕士）
|
|
Maîtrise en sols et environnement - avec mémoire (M. Sc.)
|
控制土壤与环境 - （硕士）
|
|
Doctorat en sols et environnement (Ph. D.)
|
土壤与环境（博士）
|
|
STATISTIQUE
|
统计学硕士
|
|
Maîtrise en statistique (M. Sc.)
|
统计学硕士（论文硕士）
|
|
Maîtrise en statistique - avec mémoire (M. Sc.)
|
统计学硕士
|
|
Maîtrise en statistique - biostatistique (M. Sc.)
|
统计学硕士
|
|
SYSTÈMES D'INFORMATION ORGANISATIONNELS
|
组织信息系统
|
|
Maîtrise en sciences de l'administration - gestion des technologies de l'information (M. Sc.)
|
工商管理硕士 - 管理信息技术（理学硕士）
|
|
Maîtrise en sciences de l’administration – systèmes d'information organisationnels – avec mémoire (M. Sc.)
|
管理信息系统 - - 科学的工商管理硕士（硕士）
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - gestion des connaissances et e-formation en entreprise
|
工商管理 - 知识管理和电子商务培训
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en administration des affaires - gestion des technologies de l'information
|
工商管理 - 管理信息技术
|
|
Doctorat en sciences de l’administration - systèmes d'information organisationnels (Ph. D.)
|
工商管理 - 管理信息系统（博士）
|
|
TECHNOLOGIE ÉDUCATIVE
|
现代教育技术
|
|
Maîtrise en technologie éducative (M.A.)
|
教育技术学硕士
|
|
Maîtrise en technologie éducative - avec mémoire (M.A.)
|
教育技术学硕士 – 论文硕士
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en technologie éducative - environnements d’apprentissage numériques et en réseau
|
教育技术研究生课程 - 数字化学习环境和网络
|
|
Doctorat en technologie éducative (Ph. D.)
|
教育技术学（博士）
|
|
TECHNOLOGIES ENVIRONNEMENTALES
|
环境技术
|
|
Maîtrise en génie civil - technologies environnementales (M. Sc.)
|
土木工程硕士 - 环境技术（硕士）
|
|
Maîtrise en sciences de la Terre - technologies environnementales (M. Sc.)
|
地球科学 - 环境技术（硕士）
|
|
THÉÂTRE
|
戏剧
|
|
Maîtrise en littérature et arts de la scène et de l'écran - avec mémoire (M.A.)
|
文学和屏幕的艺术 – 论文硕士
|
|
Doctorat en littérature et arts de la scène et de l'écran (Ph. D.)
|
文学和画面的艺术（博士）
|
|
THÉOLOGIE
|
神学
|
|
Maîtrise en théologie (M.A.)
|
神学硕士
|
|
Maîtrise en théologie - avec mémoire (M.A.)
|
神学硕士 – 论文硕士
|
|
Maîtrise en théologie - études pastorales (M.A.)
|
神学硕士 – 牧师学（硕士）
|
|
Doctorat en théologie (Ph. D.)
|
神学（博士）
|
|
Doctorat en théologie pratique (D. Th. P.)
|
牧师学博士
|
|
THÉRAPIE CONJUGALE ET FAMILIALE
|
婚姻和家庭治疗
|
|
Microprogramme de deuxième cycle en thérapie conjugale et familiale
|
婚姻和家庭治疗
|
|
TRADUCTION
|
翻译
|
|
Maîtrise en traduction et terminologie (M.A.)
|
翻译和术语（硕士）。
|
|
Maîtrise en traduction et terminologie - avec mémoire (M.A.)
|
翻译和术语 – 论文硕士
|
|
Diplôme d'études supérieures spécialisées en traduction et terminologie
|
专业翻译和术语
|
|
Doctorat en linguistique - traductologie (Ph. D.)
|
语言学博士 - 翻译研究（博士）
|
